전라 사투리기준어 ‘편하다’의 뜻
몸이나 마음이 거북하거나 괴롭지 아니하여 좋다.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘편하다’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
함께 기록된 표기:
사투리로 말하면
가시내가 속 펜한 소리 허고 자빠졌네.
사전에 실린 풀이
정지아, 목욕 가는 날 계집아이가 속 편한 소리 하고 자빠졌네.
기준어 ‘편하다’의 예문
- 나는 요즘 몸과 마음이 모두 편하다.
- 마음이 편하면 몸도 편하기 마련이다.
- 아들이 요새 일은 않고 그저 편하게 놀고 있다.
- 자식들 때문에 하루도 속 편할 날이 없다.
