전라 사투리

외약쪽

명사전라

뜻과 그림, 예문

기준어 ‘왼쪽’의 뜻

북쪽을 향하였을 때의 서쪽과 같은 쪽. 또는 남쪽을 향하였을 때의 동쪽과 같은 쪽.

사투리로 말하면

전북에 기록된 예문
긍께 외약쪽으루 가라는디 왜 말을 안 들어묵냐?
사전에 실린 풀이

그러니까 왼쪽으로 가라는데 왜 말을 안 듣느냐?

기준어 ‘왼쪽’의 예문

  • 왼쪽 가슴.
  • 한참이나 강둑을 끼고 앞장서 가던 철은 문득 아는 길 하나를 보고 왼쪽으로 꺾었다.
주제 분류

다른 지역에서는

‘왼쪽’을 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.

경기
엔쪽경기 사투리 사전
경상
액짝 · 앤짝 · 엔손쪽경상 사투리 사전
제주
웨오 · 웨우 · 웬착제주 사투리 사전
충청
엔쪽 · 오약쪽 · 오여쪽충청 사투리 사전

각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.