기준어 ‘본체만체’의 뜻
보고도 아니 본 듯이.
사투리로 말하면
분멩 아는 얼굴인디 나를 본치만치 지나가 부네.
사전에 실린 풀이
분명 아는 얼굴인데 나를 본체만체 지나가 버리네.
기준어 ‘본체만체’의 예문
- 그는 사람을 보고도 본체만체 지나간다.
- 자동차는 그대로 속도를 멈추지 않고 본체만체 스쳐 가 버렸다.선우휘, 깃발 없는 기수
보고도 아니 본 듯이.
분멩 아는 얼굴인디 나를 본치만치 지나가 부네.
분명 아는 얼굴인데 나를 본체만체 지나가 버리네.
‘본체만체’를 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.