전라 사투리이 사투리의 뜻
여러 명이 격을 차리지 않고 한데 모여 먹게 차린 상
사투리로 말하면
함 폴러 사우 친구들 왔는디 두레깃상얼 걸게 차레 보소.
사전에 실린 풀이
함 팔러 사위 친구들이 왔는데 모여 먹는 상을 걸게 차려 보소.
두레깃상
명사전남
전라 사투리 전라 사투리 여러 명이 격을 차리지 않고 한데 모여 먹게 차린 상
함 폴러 사우 친구들 왔는디 두레깃상얼 걸게 차레 보소.
함 팔러 사위 친구들이 왔는데 모여 먹는 상을 걸게 차려 보소.