전라 사투리기준어 ‘그렇게’의 뜻
‘그러하게’가 줄어든 말.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘그렇게’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
암만 귀에 대고 말해 줘도 글큼 못 알아묵는 사람 첨이구마.
사전에 실린 풀이
아무리 귀에 대고 말해 줘도 그렇게 못 알아먹는 사람 처음이구먼.
기준어 ‘그렇게’의 예문
- 왜 그렇게 성을 내니?
- 그렇게 얘길 해도 못 알아듣다니.
- 그렇게 돈을 쓰다간 만석꾼도 며칠 못 가겠다.
- 그렇게 큰 문제는 아니다.
