전라 사투리기준어 ‘그래서’의 뜻
앞의 내용이 뒤의 내용의 원인이나 근거, 조건 따위가 될 때 쓰는 접속 부사.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘그래서’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
그때야 뼈만 남더래여. 그려서 남산에다가 잘 명당 써 좄제.
사전에 실린 풀이
그때에서야 뼈만 남더래요. 그래서 남산에다가 잘 명당 써 주었지.
기준어 ‘그래서’의 예문
- 어제는 많이 아팠어요. 그래서 결석했어요.
- 비가 왔다. 그래서 소풍 계획은 취소되었다.
- 그는 산을 좋아한다. 그래서 일요일마다 산에 간다.
- 그는 살을 빼기로 마음먹었다. 그래서 밤마다 운동한다.