전라 사투리기준어 ‘고시랑고시랑’의 뜻
못마땅하여 군소리를 자꾸 좀스럽게 하는 모양.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘고시랑고시랑’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
기준어 ‘고시랑고시랑’의 예문
- 단 십 년을 살아도 사는가 싶게 화려하게 살아 보련다. 고시랑고시랑 백 년을 살면 무얼 하니. 하고 싶은 것은 다 하고, 놀고 싶은 것은 모조리 해 보고야 말 테다.박종화, 금삼의 피
- 그날의 놀던 이야기며 본 이야기를 고시랑고시랑 물어보기도 한다.김사량, 낙조