전라 사투리기준어 ‘거추장스럽다’의 뜻
물건이 크거나 무거워 다루기가 어렵고 불편하다.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘거추장스럽다’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
언내가 졸졸 따라 댕기니께 참말로 거치장시롭당깨요.
사전에 실린 풀이
어린애가 졸졸 따라 다니니까 참말로 거추장스럽다니까요.
기준어 ‘거추장스럽다’의 예문
- 옷이 두꺼워 움직이기가 거추장스럽다.
- 우산이 너무 커서 들고 다니기가 거추장스러웠다.
- 거추장스러운 우주복을 입지 않으면 기지 밖으로 나갈 수 없다.조세희, 우주여행
- 그날 아내가 이 말을 하지만 않았더라면 나는 아마도 얼마 안 있다가 그 거추장스러운 원고 뭉치를 아무 생각 없이 쓰레기통에 버렸을지도 모른다.안정효, 헐리우드키드의 생애, 민족과 문학사, 1992년
