전라 사투리이 사투리의 뜻
바다에서 일하고 돌아오는 사람들의 짐을 받아주기 위해 품앗이로 나가는 마중
사투리로 말하면
꼬막이 한나 찼단디 어서덜 갯마중을 가야지라.
사전에 실린 풀이
꼬막이 한가득 찼다는데 어서들 갯마중을 가야지요.
갯마중
명사전남
전라 사투리 전라 사투리 바다에서 일하고 돌아오는 사람들의 짐을 받아주기 위해 품앗이로 나가는 마중
꼬막이 한나 찼단디 어서덜 갯마중을 가야지라.
꼬막이 한가득 찼다는데 어서들 갯마중을 가야지요.